This page down:

● France.

● Denmark

● Finland (no picture)

VéloVap. Bj.59

Bicyclette Automatique.

Vélo Vap. Bj.59

Bicyclette Automatique.

VéloVap. Bj.63

Bicyclette Automatique.

VéloVap, Denmark.

Eineimportør: Hede Nielsens fabriker A/S, Horsens.

VéloVap - har automatisk kobling.

VéloVap - har automatisk motor- regulering.

VéloVap - et teknisk vidunder fra Paris.

VeloVap in Finland.

VAP

présent partout

En 1958 comme chaque année, VAP était présent à

toutes les grandes foires et expositions régionales.

Ainsi vos clients ont pu voir nos dernières productions

aux stands ABG.VAP de LYON, BORDEAUX, TOU-

LOUSE, MARSEILLE, RENNES et STRASBOURG.

Ci-contre le stand de MARSEILLE 1958.

moteurs industriels

ABG-VAP construit également diférentes

versions industrielles du moteur VAP 57.

Renseignements sur demande

ABG-VAP, 3, Impasse Thoréton - Paris-15

Tirage 12.000 exp. - Déc. 58.

NOTIC

TECHNIQUE

..

Société d'

Études de

Vélos a

Moteurs

Auxiliaires,

Thoréton -

Paris.

har fantastisk motorkraft

VéloVap - elegant og rap

TEKNISKE DATA:

2 takts motor med lodret

cylinder.

Boring: 40 mm

Slaglængde: 38 mm

Volumen: 48 cm3

Kompression: 6.3.

DEN KRAFTIGE MOTOR

med 2 præcisionslejer i

krumtappen bringer Dem

let og ubesværet op ad

selv stejle bakker.

VELO-VAP er Deres automatiske

cykle.

Med denne originale franske auto-

cykle er Deres kørselsproblemer

løst.

VELG-VAP er et fantastisk teknisk

vidunder, som under de vanskeligste

forhold bevarer sin enestående drifts-

sikkerhed og ydeevne.

har automatisk kobling

Kør På VeloVap - en ren fornøjelse

TEKNISKE DATA:

Automatisk kobling

af centrifugal typen.

Forlys: 6V 1 Amp.

Magnet ABG

Baglys: 12 V, -

0,5 Amp.

Motoren er radio- & TV af-

skærmet.

AUTOMATISK

KOBLING betyder,

at kørslen bliver

blød og behagelig

selv ved lave

hastigheder.

VELG-VAP Deres lydige tjener i

enhver situation.

Selv til korte ture vil De snuppe

Deres VELO-VAP. Den er REN, den

er LYDSVAG, og så er den utrolig

handy og smidig i trafikken.

Med et enkelt greb kan motoren

slås fra, så har De en almindelig

cykle.

har automatisk motor- regulering

TEKNISKE DATA:

Tank 1,4 lir.

Brændstof: Benzin/Olie

totakts 25:1

Dæk 23x2.00.

AUTOMATISK

MOTORREGULERING

Et VELG-VAP verdenspa-

tent der sikrer konstant fart

og perfekt balance.

VELO VAP den geniale og drifts.

sikre franske autocykle

Den automatiske motor-regulering

sikrer, at motorens ydeevne regu-

leres, så farten holdes konstant både

op ad bakke og lige ud.

VELG VAP svigter ikke, De vil altid

være fremme til tiden.

Benzinforbrug ca. 1,2 liter pr. 100 km.

- et teknisk vidunder fra Paris

TEKNISKE DATA:

Totalvægt: 32 kg.

Længde: 1,7 mtr.

Rørramme-stel

Pladejerns for- & baggaffel.

Lås, pumpe & bagagebærer

ENEIMPORTØR:

HEDE NIELSENS FABRIKER A/S . HORSENS

SIKRE BREMSER

VELO-VAP har kraftige

fælgbremser på forhjul,

og frihjulsbremse på

baghjul.

Med VELO-VAP har De ingen

parkeringsproblemer.

VELO-VAP er det nemmeste, hur-

tigste og mest driftssikre køretøj i

bytrafikken, og De har cykle og au-

tocykle i eet.

VELO-VAP bliver Deres trofaste og

bedste arbejdsfælle. De kan stole

på den hver eneste dag.

Der findes over 300 autoriserede

VeloVap forl andlere fordelt over

hele landet.

Velo Vap VV/48 00050 - 1960